Centrale Maths 1 PSI 2001

Thème de l'épreuve	Suites orthonormales de fonctions lipschitziennes
Principaux outils utilisés	espace préhilbertien réel, analyse réelle, séries
Corrigé

:
👈 gratuite pour tous les corrigés si tu crées un compte
👈 l'accès aux indications de tous les corrigés ne coûte que 1 € ⬅ clique ici
👈 gratuite pour tous les corrigés si tu crées un compte
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
👈 gratuite pour ce corrigé si tu crées un compte
- - - - - - - - - - - - - -
Énoncé complet

(télécharger le PDF)
Rapport du jury

(télécharger le PDF)
Énoncé obtenu par reconnaissance optique des caractères

Ë %Ê

ÎL5ËÈL...$ËLYZQ .Ê...Ë

@s...o ...@...... Z... w Z ....@ÈSË ......S@Q Go @ËË@ Z... w & .Ëo...... 
@S...... ....@Ë...Ë...>... ...@

......ooe ...@ @ mfi@@ Ë@@æ.ä>fl0o .e> @@ oeË@E@...@.@ @fism @Ë:

8AIIÆ

.......S e...... n \
...S ......oæ .......@....

Z...OE...Æ

. ...... @@ @...@EËGÊ...Ë0 @.........5oe @:= ...m@ 9 @:U m.Ë@.ËB 
@.oe@............fim :O - D.--

on......
%... w N.....eë w

@:...o ...@ @Ë@æ...@ZËu ...m@ N......Æ......_ \ V ...@...@q@w @E....@...... @@ 
@...Ëm @... @5...... @.......S@@@ Gm...

. ...: w ..... w oî9... @m@...... @... mfi@@ ...\...WE 
...@.........@......o.........OE ...oe.OE......

. ......\OE...Ë +
...... N

__.......=__ _..........__
....@...So...@o ...N.OE....

Î......Ë= ... ...__\__ ÆËË «... .:...Ëm .......@....

. m @ \ ...@ z... ... : .m @@ @...@Eëqofië ......Ëæ Ë: @ ......oæ - m....

. MN OE.© m®--OE...fiHOQOÆ...ËO moefifiw OEOEÜ ufiOm @. @@ D OE.DU 
HOEHuQO...--Z .. <.H m@...BË.ËQQÆÏQ oe@w.ä...oe @... L3oe oeËOEOEÈ@F@Ü - N @.»ÎBÆ .@@Ë@...@\@@\@\Q oeoe....Ë@@... oe....Î... m.@...@ @Ëd@:@Q.@@E Ë@È@mfi@... @@ \: @....Ï@Q @@ .ZH...ÊAË ...Ë: + 5É...oem@ " ...ë:oe _OEn_ 99Ê Z...w: @... u @ ...@ ad... ... @ 8% fil...... 0A@ ...oe ......Ê5oeoo W\< . ouï... ... ... n 3......@ @oe@...... flo . : ...Swæ ...@ Z... ... @ .Ëo...... :ËÆ... . \ m....@> Ë@@...Ë@>fl@o e> @@ mË@E@...@.@ Z......: \ ... @@...5oe @...Ë 
@...oe...N@ ...... OE @@ \
Ë@Ë@...@ .....58 ....52... ...oe ...... mfl@@ @...@......3 um@ @ 
@...@ËË......9...Ë@ @.........5oe @... @S...... .........@ GO @...
.oe...@@.... mË@...o

Qw ... w ...
-@....oe8 mm...... &... .Æ.£ @. ...ËE............ .....æsä oeoe...... ...Eâ 
©... .....È..... % ......e.... W

@EË\ @... m5@m Ë@>@S@.m ...:...... @p...@-@-...oe@.o .@.........Ë@... @... @@ 
mË@E@......w.@ oe@.........OE oe@.......@@............

oeqow...@q5fioo Ë0oe ......8 .m @@ mË@E@...@ m@@ @...QS@oeQ@.... @ ...@æ@ 
......m@ 9> flo...fifi...Ë@ ....@......

.........>D ne>

......> oe@@ Go......Ëmp @ @@ ...@...ËË@> @@@......m@-m@ëm @... e> @@ 
@flæ...m@@ :O ...N

. ......> ...... £... ...... .Êo@ @ \ % 8ËË...... @... Ê............ .:È fi...ä
...@ ......> .Ëm @ @@ @...@Q@æ9ËË Go...uo@fio...m @@ 
.........@p@....@o...@...... ......E ....@n... .Ë w .\. w oî@...
....@o... @...@fi@@fi@ @ @@ ...@...Ëuo@> @@@n...oe@-oesom @... w> ....@...... 
@Ëoe......m@@ flo . Z.... w : ....m ......

. m @@ @...@Ëpoqofi...îo @fi5m @@: @ ......oOE

ÎÎOE ... -Ê -..... _... @. :....Ë
ÎS...mol @-ee...z...w >

...S...fi@flou @... @.........

Z...OE:

-.......@> @......@ ...m @...@EËQ@fiË ......m@ m... @@ mË@E@...@...@ ...:Ê " @ 
@......:oe @...Ë.S...o @@ :O

....@@.... Q@...Ë@Q......E@Ë... @o@Qoe@...@ @.ËËSËoe @...Ë.@ @ fissfi ...@ ... 
... \ _ \ V\< " __ \ : @5...... @......@È...@... flo... __ __ @@...Bq ......m@ @@...o0oem@ @EËq @... Ëo@ @......@...@om ......S@oä... @ a: @ ....5oe fifi......@@ ...5...o @@ . ...@Ê%î< ........ u ...m_\... @@@n... Go ... ® @@ oeË@E@...@ % ...@ \ .Ëo......... .oe@......@@.... m.Ë@...@> @ ...... ...: @......@È@Ë....... mq@@ m@Ë...
-...Ëoo ...@ m@......ä\@@ oefio...Ë@...£ oe@@ ...@@.... ...@...ËË@> 
@@@n...oe@.... E... ...... .oË...D " m... @...0@... SO

oe2e.£Ê...eæ ......@ m@@....æ.Ëæñ@Q

_ @@:U_...@E@£@ë ......ää...

.È@N @@>@Q3OE - @...OEË@U mÈ@Ë@Q

1"1"ï1"l 1002 ...... 1""P ""...-" EUR " ()()'()l'll ' | ..."W lS... ...@

......ooe ...@ @ mfi@@ Ë@@æ.ä>fl0o .e> @@ oeË@E@...@.@ @fism @Ë:

8AIIÆ

.......S e...... n \
...S ......oæ .......@....

Z...OE...Æ

. ...... @@ @...@EËGÊ...Ë0 @.........5oe @:= ...m@ 9 @:U m.Ë@.ËB 
@.oe@............fim :O - D.--

on......
%... w N.....eë w

@:...o ...@ @Ë@æ...@ZËu ...m@ N......Æ......_ \ V ...@...@q@w @E....@...... @@ 
@...Ëm @... @5...... @.......S@@@ Gm...

. ...: w ..... w oî9... @m@...... @... mfi@@ ...\...WE 
...@.........@......o.........OE ...oe.OE......

. ......\OE...Ë +
...... N

__.......=__ _..........__
....@...So...@o ...N.OE....

Î......Ë= ... ...__\__ ÆËË «... .:...Ëm .......@....

. m @ \ ...@ z... ... : .m @@ @...@Eëqofië ......Ëæ Ë: @ ......oæ - m....

. MN OE.© m®--OE...fiHOQOÆ...ËO moefifiw OEOEÜ ufiOm @. @@ D OE.DU 
HOEHuQO...--Z .. <.H m@...BË.ËQQÆÏQ oe@w.ä...oe @... L3oe oeËOEOEÈ@F@Ü - N @.»ÎBÆ .@@Ë@...@\@@\@\Q oeoe....Ë@@... oe....Î... m.@...@ @Ëd@:@Q.@@E Ë@È@mfi@... @@ \: @....Ï@Q @@ .ZH...ÊAË ...Ë: + 5É...oem@ " ...ë:oe _OEn_ 99Ê Z...w: @... u @ ...@ ad... ... @ 8% fil...... 0A@ ...oe ......Ê5oeoo W\< . ouï... ... ... n 3......@ @oe@...... flo . : ...Swæ ...@ Z... ... @ .Ëo...... :ËÆ... . \ m....@> Ë@@...Ë@>fl@o e> @@ mË@E@...@.@ Z......: \ ... @@...5oe @...Ë 
@...oe...N@ ...... OE @@ \
Ë@Ë@...@ .....58 ....52... ...oe ...... mfl@@ @...@......3 um@ @ 
@...@ËË......9...Ë@ @.........5oe @... @S...... .........@ GO @...
.oe...@@.... mË@...o

Qw ... w ...
-@....oe8 mm...... &... .Æ.£ @. ...ËE............ .....æsä oeoe...... ...Eâ 
©... .....È..... % ......e.... W

@EË\ @... m5@m Ë@>@S@.m ...:...... @p...@-@-...oe@.o .@.........Ë@... @... @@ 
mË@E@......w.@ oe@.........OE oe@.......@@............

oeqow...@q5fioo Ë0oe ......8 .m @@ mË@E@...@ m@@ @...QS@oeQ@.... @ ...@æ@ 
......m@ 9> flo...fifi...Ë@ ....@......

.........>D ne>

......> oe@@ Go......Ëmp @ @@ ...@...ËË@> @@@......m@-m@ëm @... e> @@ 
@flæ...m@@ :O ...N

. ......> ...... £... ...... .Êo@ @ \ % 8ËË...... @... Ê............ .:È fi...ä
...@ ......> .Ëm @ @@ @...@Q@æ9ËË Go...uo@fio...m @@ 
.........@p@....@o...@...... ......E ....@n... .Ë w .\. w oî@...
....@o... @...@fi@@fi@ @ @@ ...@...Ëuo@> @@@n...oe@-oesom @... w> ....@...... 
@Ëoe......m@@ flo . Z.... w : ....m ......

. m @@ @...@Ëpoqofi...îo @fi5m @@: @ ......oOE

ÎÎOE ... -Ê -..... _... @. :....Ë
ÎS...mol @-ee...z...w >

...S...fi@flou @... @.........

Z...OE:

-.......@> @......@ ...m @...@EËQ@fiË ......m@ m... @@ mË@E@...@...@ ...:Ê " @ 
@......:oe @...Ë.S...o @@ :O

....@@.... Q@...Ë@Q......E@Ë... @o@Qoe@...@ @.ËËSËoe @...Ë.@ @ fissfi ...@ ... 
... \ _ \ V\< " __ \ : @5...... @......@È...@... flo... __ __ @@...Bq ......m@ @@...o0oem@ @EËq @... Ëo@ @......@...@om ......S@oä... @ a: @ ....5oe fifi......@@ ...5...o @@ . ...@Ê%î< ........ u ...m_\... @@@n... Go ... ® @@ oeË@E@...@ % ...@ \ .Ëo......... .oe@......@@.... m.Ë@...@> @ ...... ...: @......@È@Ë....... mq@@ m@Ë...
-...Ëoo ...@ m@......ä\@@ oefio...Ë@...£ oe@@ ...@@.... ...@...ËË@> 
@@@n...oe@.... E... ...... .oË...D " m... @...0@... SO

oe2e.£Ê...eæ ......@ m@@....æ.Ëæñ@Q

_ @@:U_...@E@£@ë ......ää...

.È@N @@>@Q3OE - @...OEË@U mÈ@Ë@Q

1"1"ï1"l 1002 ...... 1""P ""...-" EUR " ()()'()l'll ' | ..."W lS... ...@

......ooe ...@ @ mfi@@ Ë@@æ.ä>fl0o .e> @@ oeË@E@...@.@ @fism @Ë:

8AIIÆ

.......S e...... n \
...S ......oæ .......@....

Z...OE...Æ

. ...... @@ @...@EËGÊ...Ë0 @.........5oe @:= ...m@ 9 @:U m.Ë@.ËB 
@.oe@............fim :O - D.--

on......
%... w N.....eë w

@:...o ...@ @Ë@æ...@ZËu ...m@ N......Æ......_ \ V ...@...@q@w @E....@...... @@ 
@...Ëm @... @5...... @.......S@@@ Gm...

. ...: w ..... w oî9... @m@...... @... mfi@@ ...\...WE 
...@.........@......o.........OE ...oe.OE......

. ......\OE...Ë +
...... N

__.......=__ _..........__
....@...So...@o ...N.OE....

Î......Ë= ... ...__\__ ÆËË «... .:...Ëm .......@....

. m @ \ ...@ z... ... : .m @@ @...@Eëqofië ......Ëæ Ë: @ ......oæ - m....

. MN OE.© m®--OE...fiHOQOÆ...ËO moefifiw OEOEÜ ufiOm @. @@ D OE.DU 
HOEHuQO...--Z .. <.H m@...BË.ËQQÆÏQ oe@w.ä...oe @... L3oe oeËOEOEÈ@F@Ü - N @.»ÎBÆ .@@Ë@...@\@@\@\Q oeoe....Ë@@... oe....Î... m.@...@ @Ëd@:@Q.@@E Ë@È@mfi@... @@ \: @....Ï@Q @@ .ZH...ÊAË ...Ë: + 5É...oem@ " ...ë:oe _OEn_ 99Ê Z...w: @... u @ ...@ ad... ... @ 8% fil...... 0A@ ...oe ......Ê5oeoo W\< . ouï... ... ... n 3......@ @oe@...... flo . : ...Swæ ...@ Z... ... @ .Ëo...... :ËÆ... . \ m....@> Ë@@...Ë@>fl@o e> @@ mË@E@...@.@ Z......: \ ... @@...5oe @...Ë 
@...oe...N@ ...... OE @@ \
Ë@Ë@...@ .....58 ....52... ...oe ...... mfl@@ @...@......3 um@ @ 
@...@ËË......9...Ë@ @.........5oe @... @S...... .........@ GO @...
.oe...@@.... mË@...o

Qw ... w ...
-@....oe8 mm...... &... .Æ.£ @. ...ËE............ .....æsä oeoe...... ...Eâ 
©... .....È..... % ......e.... W

@EË\ @... m5@m Ë@>@S@.m ...:...... @p...@-@-...oe@.o .@.........Ë@... @... @@ 
mË@E@......w.@ oe@.........OE oe@.......@@............

oeqow...@q5fioo Ë0oe ......8 .m @@ mË@E@...@ m@@ @...QS@oeQ@.... @ ...@æ@ 
......m@ 9> flo...fifi...Ë@ ....@......

.........>D ne>

......> oe@@ Go......Ëmp @ @@ ...@...ËË@> @@@......m@-m@ëm @... e> @@ 
@flæ...m@@ :O ...N

. ......> ...... £... ...... .Êo@ @ \ % 8ËË...... @... Ê............ .:È fi...ä
...@ ......> .Ëm @ @@ @...@Q@æ9ËË Go...uo@fio...m @@ 
.........@p@....@o...@...... ......E ....@n... .Ë w .\. w oî@...
....@o... @...@fi@@fi@ @ @@ ...@...Ëuo@> @@@n...oe@-oesom @... w> ....@...... 
@Ëoe......m@@ flo . Z.... w : ....m ......

. m @@ @...@Ëpoqofi...îo @fi5m @@: @ ......oOE

ÎÎOE ... -Ê -..... _... @. :....Ë
ÎS...mol @-ee...z...w >

...S...fi@flou @... @.........

Z...OE:

-.......@> @......@ ...m @...@EËQ@fiË ......m@ m... @@ mË@E@...@...@ ...:Ê " @ 
@......:oe @...Ë.S...o @@ :O

....@@.... Q@...Ë@Q......E@Ë... @o@Qoe@...@ @.ËËSËoe @...Ë.@ @ fissfi ...@ ... 
... \ _ \ V\< " __ \ : @5...... @......@È...@... flo... __ __ @@...Bq ......m@ @@...o0oem@ @EËq @... Ëo@ @......@...@om ......S@oä... @ a: @ ....5oe fifi......@@ ...5...o @@ . ...@Ê%î< ........ u ...m_\... @@@n... Go ... ® @@ oeË@E@...@ % ...@ \ .Ëo......... .oe@......@@.... m.Ë@...@> @ ...... ...: @......@È@Ë....... mq@@ m@Ë...
-...Ëoo ...@ m@......ä\@@ oefio...Ë@...£ oe@@ ...@@.... ...@...ËË@> 
@@@n...oe@.... E... ...... .oË...D " m... @...0@... SO

oe2e.£Ê...eæ ......@ m@@....æ.Ëæñ@Q

_ @@:U_...@E@£@ë ......ää...

.È@N @@>@Q3OE - @...OEË@U mÈ@Ë@Q

1"1"ï1"l 1002 ...... 1""P ""...-" EUR " ()()'()l'll ' | ..."W lS ......ä ÊË Ëë% am a......:

...@ ...u:

...Q@......- w.......@$% w

8+

@5...... @@ @@q@w@@>qoo @@@ ......=D _ \ % ...@@@:@w @E@@@ @@ @Ë@oe @... 
@5...... @@@@q@...>... .......n..........

. Ê...:...aäfi @ \ ...:.5oe - m.:
... H .:

.....n
m | :
N__.\__....- v...... ......5....... w

@5...... @@ @@q@w@@>qoo @@@ N...:D _ \ V...: ...@ËË@OE @E@@@ @@ @...@@m @... 
@s...... @@@@:o...>... ...N.m..........
. ...Îsoe_.\v @@ fio@@@q@.@ @@ ...=D_\V @@Ëo...@o . ..Z...... ... : .Ëo...... 
.......m..........

. £... ...:...ê...@ @\ Ë...oe

.@...fio...fi@@.--Q @... mfl@@ m@...flOE@@ m@......@@ @:0m D

@@ m. m@ääm @@... @...Ë@Q @@@@o @@ mflom@m@=v m@æ@...flh@@ NS@@ @@... mE@û - 
H....--
. mw m@@> m... .Ëm. @q@S@EË.@ËS@OEH@>GO@ :..... @@...5m @... @5...... 
@@@@:@...>...

.... @@ @@FËÆ @@>Ë@@ @ M... .Ëoe ...D @mm@...@ @@ @@@ =m @5...o @@@@qo...>...

....@...ër@æ .? " ...Ë=% @oe0Q Go OE...OEæ @@ .....Z...w: .Ëo@ ...N.D.......
|+&
_

Ë@ ... ËW :...3wË @@ ...w...WE
... 2% ......=8 Ê...ËË ... @ 3Æä @@ ä.Ë...Ë :.m.:
. _ w ai 2% ......=8 Ê.:âEfi @ ...... Ëoe - n.:
. ê5Ê ... .. %... .....ËË
@:Ën @@@
...7...... ... ::: \ $... m@@ @...QE@mG@.... @5d oe5......... @@ @oe09...5oe GO 
. \ Qo...@@fl@-@ @...Ë m@@> \ .Ëm
@:@E@...QEOE @@ËZËo Ë...... Ê...ÆE...-... @@ mË@S@...@...@ @@...Soe @:5 z... 
... :...oe \ V @...ooe - U....--
.. \ @@ @@...@.... @ N@E@oegfi @@ @@m@@mcoo @... oe@@ @@ mfi@@ @@EËQNOE
. \ .Ëm @@FSQ @OE@ . \ @@ @Q@E@...s@oe @@ ...oe \ .Ëm @Ë...@...mË...om&... @OE@ 
. \ @5...... @@@@:o...>...
. \ .5m 3 @oeoe@...@ @@ fio...@oqo-@ @:5 \ @...ooe - m....--
.@......@È@@E @E@E @@ .Ëoe @...Ë@...mË...ooe&... fioq
oe...@S ... ... 6... @@ @Sfi@qoo @@ @ËOE@@ flo...@oso-@ @fl5 @@Q.........NOE . 
?......SoD @@ @Ë@æ...@-mfi@m
@:5 @m@ Ê...SQ...-... @5@ @@...@...@@> @... @@ @@@Qfioo @......@>@@@E ms @OE@ \ 
@@ ...N.<....... ...mOE @g.@.Èh... . \ @@ N@...H...@mafi @@ @@:@@oeflo@ @... @...@Qo...@ @@@m ...@@@ @@ 3.18 _ _âÿâoe ... QE ....â EË... QE B...: % ......Ë8......ä.... .æËË Ê5Ê @ .... @... aAfl&.-N...Ê...ë 0 m.... ...OE...5&u... @@ @Q@E@...@ ms @Ë...Ë@ ......-@@@ Ê...5a...-... @@ mË@E@...@ ...Ë@@ @@ @...5@oä... @... . ?...?on @@ ...@...@@@@@> @o@Qoe@-oe50oe :: @@@ Ê...5m...-... @:U @@m......@@> 
.......<....... .moe.......@Ë@EE@ ...@@@...äcÈ . <.: . \ oefl@@ m@...Ë@E -@...£@mQ...... @@ m@...Ë-...@@ m@......@@@ oeqo...@oqo... @@... m@@:o@ @@ @...&E@oeq@...... Ê...5&-... @@@@oq QO _æ| x_@ w ...è\| Ê\_ .........N @ ...Ëaî ......OE ...... @m ... Go@@...@q@@ @... @@...Ë> @......@ ...m \ mfl@@ @qq@...m@ü...@oen...@... @@...@ @m@ 
m@......@@@ oe.Ë@...@> @ @@ \ mG@@ @ËOE@@
\ q@...@@:o.@ @:D .@Eoñ... a: @ @...5@@@ :o: @@ @@...> fioq &... @@ 
@......@È@Ë... :s \ @@o: :O

@@:=@@N@@Æ@mÈN mä©.£@--Ë.Æ - : @.»ÎBÆ

. @ OEQOE.© OE--.OE...--Ou COQ @. OE.© ®--OEEHOQOÆËHO ®.Ë-DOE OEQ5 
HOEÆ...ÆNm...-- Am....e
P...

...V.... ... E...... ....ä ...ËË... @
@:Ê@o...@@m- @m Go...@@:o... @... @@ @@....Ëom @@ @:@...@OE.@@oo @@... 
@@...5@0@@E @Ë52... :O . ® .
â.@.....
. \ @ @...@w@ @...0@ .........8 @ =o@@@...@@m@@ @@ @5d @......@@ \ @@@@q N 
@@@E@n... @@ @@ @5@...@@Ë@Q

.@Ë@@@o@Ë... flo...@m@:@ @... @@ @......@@ @fi@@@ \ q@...@@:& @... . A
mG@@ @...@@o@ @@@ @...SÆË@@Ë... @... m:@@ @...Ë-@@@ D @@...sm @... @s...o 
mË...@ @@@@q@...>...

@@...@g... @5fl...@q@o Qo...@om$ @5......Ë5 @G5 @@@.........@ ...@...5...... 
@@@@Qo...>... .OEw \ @...ooe .......D....
. D @@...5@ @... @@ @@5@@ - Q.--

.Ê...Ë Ë... %Ë .... -...Ê......E @@ ...Ë .Ëëaä % @ : @@ @ @@ ËÆ
. ...m m@@@ @...@@o@
@m@ e @@8 @=@E@...=@m :o...Ëoe--Ë @@@@@ mfi@@ m5...â @@ @monË=m EO ...m.O.....

.o ... =\-ÊMË.ËQ .mw.£ @...

. ...... mfi@@ @...@@o@ @m@ e ......

... OEOE...ËHOE>w-DOE OEQOËOEOEOQOHQ N5OEÜ oeoe-- OEH...--QOE 
©UQOE...OE>fiDÜOEL OEHO--OE HOEHQGOE®D AN..QH

.o ..., __.TÊ...Ë

8+TÊ

E...... @5U @@Ë@@@ Em... EUR...

... mOEËËEËË

Ë %Ë

. Qï......m w 8... -...N... . .z...... @ s> ......ä ÊË Ëë% am a......:

...@ ...u:

...Q@......- w.......@$% w

8+

@5...... @@ @@q@w@@>qoo @@@ ......=D _ \ % ...@@@:@w @E@@@ @@ @Ë@oe @... 
@5...... @@@@q@...>... .......n..........

. Ê...:...aäfi @ \ ...:.5oe - m.:
... H .:

.....n
m | :
N__.\__....- v...... ......5....... w

@5...... @@ @@q@w@@>qoo @@@ N...:D _ \ V...: ...@ËË@OE @E@@@ @@ @...@@m @... 
@s...... @@@@:o...>... ...N.m..........
. ...Îsoe_.\v @@ fio@@@q@.@ @@ ...=D_\V @@Ëo...@o . ..Z...... ... : .Ëo...... 
.......m..........

. £... ...:...ê...@ @\ Ë...oe

.@...fio...fi@@.--Q @... mfl@@ m@...flOE@@ m@......@@ @:0m D

@@ m. m@ääm @@... @...Ë@Q @@@@o @@ mflom@m@=v m@æ@...flh@@ NS@@ @@... mE@û - 
H....--
. mw m@@> m... .Ëm. @q@S@EË.@ËS@OEH@>GO@ :..... @@...5m @... @5...... 
@@@@:@...>...

.... @@ @@FËÆ @@>Ë@@ @ M... .Ëoe ...D @mm@...@ @@ @@@ =m @5...o @@@@qo...>...

....@...ër@æ .? " ...Ë=% @oe0Q Go OE...OEæ @@ .....Z...w: .Ëo@ ...N.D.......
|+&
_

Ë@ ... ËW :...3wË @@ ...w...WE
... 2% ......=8 Ê...ËË ... @ 3Æä @@ ä.Ë...Ë :.m.:
. _ w ai 2% ......=8 Ê.:âEfi @ ...... Ëoe - n.:
. ê5Ê ... .. %... .....ËË
@:Ën @@@
...7...... ... ::: \ $... m@@ @...QE@mG@.... @5d oe5......... @@ @oe09...5oe GO 
. \ Qo...@@fl@-@ @...Ë m@@> \ .Ëm
@:@E@...QEOE @@ËZËo Ë...... Ê...ÆE...-... @@ mË@S@...@...@ @@...Soe @:5 z... 
... :...oe \ V @...ooe - U....--
.. \ @@ @@...@.... @ N@E@oegfi @@ @@m@@mcoo @... oe@@ @@ mfi@@ @@EËQNOE
. \ .Ëm @@FSQ @OE@ . \ @@ @Q@E@...s@oe @@ ...oe \ .Ëm @Ë...@...mË...om&... @OE@ 
. \ @5...... @@@@:o...>...
. \ .5m 3 @oeoe@...@ @@ fio...@oqo-@ @:5 \ @...ooe - m....--
.@......@È@@E @E@E @@ .Ëoe @...Ë@...mË...ooe&... fioq
oe...@S ... ... 6... @@ @Sfi@qoo @@ @ËOE@@ flo...@oso-@ @fl5 @@Q.........NOE . 
?......SoD @@ @Ë@æ...@-mfi@m
@:5 @m@ Ê...SQ...-... @5@ @@...@...@@> @... @@ @@@Qfioo @......@>@@@E ms @OE@ \ 
@@ ...N.<....... ...mOE @g.@.Èh... . \ @@ N@...H...@mafi @@ @@:@@oeflo@ @... @...@Qo...@ @@@m ...@@@ @@ 3.18 _ _âÿâoe ... QE ....â EË... QE B...: % ......Ë8......ä.... .æËË Ê5Ê @ .... @... aAfl&.-N...Ê...ë 0 m.... ...OE...5&u... @@ @Q@E@...@ ms @Ë...Ë@ ......-@@@ Ê...5a...-... @@ mË@E@...@ ...Ë@@ @@ @...5@oä... @... . ?...?on @@ ...@...@@@@@> @o@Qoe@-oe50oe :: @@@ Ê...5m...-... @:U @@m......@@> 
.......<....... .moe.......@Ë@EE@ ...@@@...äcÈ . <.: . \ oefl@@ m@...Ë@E -@...£@mQ...... @@ m@...Ë-...@@ m@......@@@ oeqo...@oqo... @@... m@@:o@ @@ @...&E@oeq@...... Ê...5&-... @@@@oq QO _æ| x_@ w ...è\| Ê\_ .........N @ ...Ëaî ......OE ...... @m ... Go@@...@q@@ @... @@...Ë> @......@ ...m \ mfl@@ @qq@...m@ü...@oen...@... @@...@ @m@ 
m@......@@@ oe.Ë@...@> @ @@ \ mG@@ @ËOE@@
\ q@...@@:o.@ @:D .@Eoñ... a: @ @...5@@@ :o: @@ @@...> fioq &... @@ 
@......@È@Ë... :s \ @@o: :O

@@:=@@N@@Æ@mÈN mä©.£@--Ë.Æ - : @.»ÎBÆ

. @ OEQOE.© OE--.OE...--Ou COQ @. OE.© ®--OEEHOQOÆËHO ®.Ë-DOE OEQ5 
HOEÆ...ÆNm...-- Am....e
P...

...V.... ... E...... ....ä ...ËË... @
@:Ê@o...@@m- @m Go...@@:o... @... @@ @@....Ëom @@ @:@...@OE.@@oo @@... 
@@...5@0@@E @Ë52... :O . ® .
â.@.....
. \ @ @...@w@ @...0@ .........8 @ =o@@@...@@m@@ @@ @5d @......@@ \ @@@@q N 
@@@E@n... @@ @@ @5@...@@Ë@Q

.@Ë@@@o@Ë... flo...@m@:@ @... @@ @......@@ @fi@@@ \ q@...@@:& @... . A
mG@@ @...@@o@ @@@ @...SÆË@@Ë... @... m:@@ @...Ë-@@@ D @@...sm @... @s...o 
mË...@ @@@@q@...>...

@@...@g... @5fl...@q@o Qo...@om$ @5......Ë5 @G5 @@@.........@ ...@...5...... 
@@@@Qo...>... .OEw \ @...ooe .......D....
. D @@...5@ @... @@ @@5@@ - Q.--

.Ê...Ë Ë... %Ë .... -...Ê......E @@ ...Ë .Ëëaä % @ : @@ @ @@ ËÆ
. ...m m@@@ @...@@o@
@m@ e @@8 @=@E@...=@m :o...Ëoe--Ë @@@@@ mfi@@ m5...â @@ @monË=m EO ...m.O.....

.o ... =\-ÊMË.ËQ .mw.£ @...

. ...... mfi@@ @...@@o@ @m@ e ......

... OEOE...ËHOE>w-DOE OEQOËOEOEOQOHQ N5OEÜ oeoe-- OEH...--QOE 
©UQOE...OE>fiDÜOEL OEHO--OE HOEHQGOE®D AN..QH

.o ..., __.TÊ...Ë

8+TÊ

E...... @5U @@Ë@@@ Em... EUR...

... mOEËËEËË

:..... %Ê

: @.OE@@ @@ @ËËSËDOQ fioE...äâ @fi5 um@ :e ... Z... ... :>

... @Ë@>Ëm @ËEQSQ @...
$.OE.>...
.@@ËS@ @ w \ flofiofiü E @ moe@Ëm:@...@>> @@ @E@Ë@fi @... Ê@SÊEQ@ :@

ËOE:

Ê@@@oem@ù @ @@ î...Ê m@ËSËQOËË m@fism @@... m@ËB :@EQË@ËD

8+ | : @:oe:@ @ m....@> @fl@æ 2... ... :QëwË @Ëpoe Æ @ä.o :@:Ë@E @.ËSoQ flo E@o 
.Ëom

. @ m9...@ @...ËB um@ m:oem@@-6 @EOE@@ @ @ä:oe E @Ëc :@:Ë@Ë @.m@>--
.@Ë@mmEURË@@ pm@ Z... ... :Që......Ë @fi5oe E @5& :@:Ë@Ë @...Ëo@ ...... w \ 
fioOE 3.m.>...
- m.>--

.@@D@--@@ ...oefioe Ë@SE@L @qw_m@@ @@ :ofioeË: Æ .@fi5m Æ mE...D
. Z... ... : @5ËËo .SoQ :d @@ .Ë@@@> @... :@ËËD

. @ @@ @ËSËQEËË @fi:oe @QS um@

:$SËâ ... Ë:® .OEw:> .z...w:>

25:

53 @Ëm--@@ @ @@ mË@E@--@...@ z.......... £:Ë " @ @fism E @5...... @:@u 38 @@Ëq

OEËm@Q Ë@S@Ë@Sm oe58 Æ@@: @@ @fi5oe @SÊQS @fi5 @um...M@ FSU ....@Ëfl@Ë - <.>--

_+:m

N::Vîâm

:HÈOE

" % Ëf Êsm __.s .Ë@È.Ë>

:uËOE @

... @ Go.... @5@ .@....Ë@E@@ flo @@ ...@....Ë@E@@ GO
. & :BËQOE Æ @@ @EOE- : @@>...:@@ E @Ë@oe@.ä@: Ê\ fioSËo: @@
...::m

_

Q

&

Ê «

H @

2 | Q ... | | @
Afivb | a" QA_ N.&v | AR..V b

...@ËQG@ Ëwx..._@ Ë...::Soü

.m@S@Ë£@Q @@ @@35OE5u @ @@ mË@E@...@.@ @@...SËQÊËË @æËm
@QP@ EEomùfi @@ m@ËËOEËu m@@ 328 @... um@ @BËQ @.ÆË:@@ @Ë@o @@ ËÆ @@

@k®fi@%@fl
@@ m@È©ËQQQ @@...» NËÆ@mÈH @@ @@wËBËs--QD - & @.»Ï8Æ

OEOE @:.@.Èl

.@moeOE E@SOE .>> @ @@ poe@ u@fism@: @@

:: 135: i... ...... :>
@ Go .@Ë@mm...@Ë @fi5oe @ËD fio@ 2... w.ÆOE

ËOE:

ÈVË @fiSoe E @S@ @:@p
:.3 .Ëoe oe@Ë...@...ËËomÈ... mfi@Eoflâ @@ A:_Ë " & @ËEË:oÆ...--Ë @fi5oe @...ËS

.ËoQ ... @Ë@>Ëoe @ËEQQË @... Ë@OEË@> @ A L ...@@: :: @ËË@ F:w :@ÈG@Ë OE.mËE

. ÊDE @@ .Ë@Ë> @... :@>50.Ë @.mEE

oo+|Ê

.8+ ... 3Ë &: 25 ....ËSË æ.m.E

.......ËB 95 î... z... ...ËËS Ëä & 23 3382 &.Ë:

ou,:
| .:. .:
:...Îuä: W Îs>

T :...
@5@ :@ËQ@Ë Q.m....:

. :d... m9...@ m@fifl@...Ëfiooefi... Ëooe :e oeflofiofioæ @@... oe@ËB @5U 3%... 
@@ @m@%Ëm :O

m

. m @@ @_@E:oqofiË @ n @ @fi5oe @:5 Êoe:3£oefi @qqo@ :O - m.--=

@ n.:.
Ê...OEäî......æ W ...z... @:>
...La
@...È @:Ë@@@ :@ @@

@äo :@Ëfi@Ë

ËOE: ËOE:

. OE @@ m@ËEËGSËË m@uËoe ...Ë@@ A:_Ë " & @@ OEÊ " @ Ë@ËOE . <.--= . @ md@@ @...Æ9Ë @fism E @@ @Ë@@......@Q@@E @>Ëm@Q @ËËOEËo @...Ë poe@ .... Go Z... 
@ Â:b
@EË... E @@ @fi5m @fl5 ÈQ @@ËEE m.Ë@ÊB uoe@ @ @@ @ËEËG05Ë @fi5m @fi5...@
mË@E@--@ m@@ 5EooeQfi @@ m@ËËoeq@o oe@@ @fi5m @... @:v :@Ëqu @@ ....oe@ fiË@B@D

@...82ÈQQQËËQ
@Ë3oe 35% Nm.ËËoeÈQ @@ m@æËëoeoe--©D - NË @.»ÏBÆ

\ 8ËæË:æë

fi'ïî'l 1002 l!-] ... 1" "|" """-"" '.Ï ' (|()'()l'! | ' | ..."W 
|S«lÏ-l-"!1'?...'HJ()()Z VW

:..... %Ê

: @.OE@@ @@ @ËËSËDOQ fioE...äâ @fi5 um@ :e ... Z... ... :>

... @Ë@>Ëm @ËEQSQ @...
$.OE.>...
.@@ËS@ @ w \ flofiofiü E @ moe@Ëm:@...@>> @@ @E@Ë@fi @... Ê@SÊEQ@ :@

ËOE:

Ê@@@oem@ù @ @@ î...Ê m@ËSËQOËË m@fism @@... m@ËB :@EQË@ËD

8+ | : @:oe:@ @ m....@> @fl@æ 2... ... :QëwË @Ëpoe Æ @ä.o :@:Ë@E @.ËSoQ flo E@o 
.Ëom

. @ m9...@ @...ËB um@ m:oem@@-6 @EOE@@ @ @ä:oe E @Ëc :@:Ë@Ë @.m@>--
.@Ë@mmEURË@@ pm@ Z... ... :Që......Ë @fi5oe E @5& :@:Ë@Ë @...Ëo@ ...... w \ 
fioOE 3.m.>...
- m.>--

.@@D@--@@ ...oefioe Ë@SE@L @qw_m@@ @@ :ofioeË: Æ .@fi5m Æ mE...D
. Z... ... : @5ËËo .SoQ :d @@ .Ë@@@> @... :@ËËD

. @ @@ @ËSËQEËË @fi:oe @QS um@

:$SËâ ... Ë:® .OEw:> .z...w:>

25:

53 @Ëm--@@ @ @@ mË@E@--@...@ z.......... £:Ë " @ @fism E @5...... @:@u 38 @@Ëq

OEËm@Q Ë@S@Ë@Sm oe58 Æ@@: @@ @fi5oe @SÊQS @fi5 @um...M@ FSU ....@Ëfl@Ë - <.>--

_+:m

N::Vîâm

:HÈOE

" % Ëf Êsm __.s .Ë@È.Ë>

:uËOE @

... @ Go.... @5@ .@....Ë@E@@ flo @@ ...@....Ë@E@@ GO
. & :BËQOE Æ @@ @EOE- : @@>...:@@ E @Ë@oe@.ä@: Ê\ fioSËo: @@
...::m

_

Q

&

Ê «

H @

2 | Q ... | | @
Afivb | a" QA_ N.&v | AR..V b

...@ËQG@ Ëwx..._@ Ë...::Soü

.m@S@Ë£@Q @@ @@35OE5u @ @@ mË@E@...@.@ @@...SËQÊËË @æËm
@QP@ EEomùfi @@ m@ËËOEËu m@@ 328 @... um@ @BËQ @.ÆË:@@ @Ë@o @@ ËÆ @@

@k®fi@%@fl
@@ m@È©ËQQQ @@...» NËÆ@mÈH @@ @@wËBËs--QD - & @.»Ï8Æ

OEOE @:.@.Èl

.@moeOE E@SOE .>> @ @@ poe@ u@fism@: @@

:: 135: i... ...... :>
@ Go .@Ë@mm...@Ë @fi5oe @ËD fio@ 2... w.ÆOE

ËOE:

ÈVË @fiSoe E @S@ @:@p
:.3 .Ëoe oe@Ë...@...ËËomÈ... mfi@Eoflâ @@ A:_Ë " & @ËEË:oÆ...--Ë @fi5oe @...ËS

.ËoQ ... @Ë@>Ëoe @ËEQQË @... Ë@OEË@> @ A L ...@@: :: @ËË@ F:w :@ÈG@Ë OE.mËE

. ÊDE @@ .Ë@Ë> @... :@>50.Ë @.mEE

oo+|Ê

.8+ ... 3Ë &: 25 ....ËSË æ.m.E

.......ËB 95 î... z... ...ËËS Ëä & 23 3382 &.Ë:

ou,:
| .:. .:
:...Îuä: W Îs>

T :...
@5@ :@ËQ@Ë Q.m....:

. :d... m9...@ m@fifl@...Ëfiooefi... Ëooe :e oeflofiofioæ @@... oe@ËB @5U 3%... 
@@ @m@%Ëm :O

m

. m @@ @_@E:oqofiË @ n @ @fi5oe @:5 Êoe:3£oefi @qqo@ :O - m.--=

@ n.:.
Ê...OEäî......æ W ...z... @:>
...La
@...È @:Ë@@@ :@ @@

@äo :@Ëfi@Ë

ËOE: ËOE:

. OE @@ m@ËEËGSËË m@uËoe ...Ë@@ A:_Ë " & @@ OEÊ " @ Ë@ËOE . <.--= . @ md@@ @...Æ9Ë @fism E @@ @Ë@@......@Q@@E @>Ëm@Q @ËËOEËo @...Ë poe@ .... Go Z... 
@ Â:b
@EË... E @@ @fi5m @fl5 ÈQ @@ËEE m.Ë@ÊB uoe@ @ @@ @ËEËG05Ë @fi5m @fi5...@
mË@E@--@ m@@ 5EooeQfi @@ m@ËËoeq@o oe@@ @fi5m @... @:v :@Ëqu @@ ....oe@ fiË@B@D

@...82ÈQQQËËQ
@Ë3oe 35% Nm.ËËoeÈQ @@ m@æËëoeoe--©D - NË @.»ÏBÆ

\ 8ËæË:æë

fi'ïî'l 1002 l!-] ... 1" "|" """-"" '.Ï ' (|()'()l'! | ' | ..."W 
|S«lÏ-l-"!1'?...'HJ()()Z VW

% %s...

ou. ZHnH ooo

. Z,-_ ... @ .ËoQ ËOEE -ËoeË> «... :...Ëoe 51530 - -m.>--

.:

ËË: +5+Ê=Æxn Ëî @ .Z...w:> .OEwË
oe5w Ë>So.fl @.mÈÇ
@ ... Êf: + S: + 3 fâ .. Ê .....È...Ï : .z... ... s>
oe5v ....oeäfioE . î3æbæ:m " Aïæ.bA ... .- ...5 23 ËOESOEËEË Gm-- Q.OE.>--
- m--.>...
..... ... " :Ë:i 28 323 :+.T... ... & oe_.c oe.ËoeË> mE Ëow oeoe2...ËOE

: :+._-...wa
... ... :$ @_ äe

23 .:35m 89:

INI\< b\--
.oe:oe...ä oe3oeËoe> oe:: oeFoe...oe...ë @ oe.OEboe... @...

. m\fi ËoeESOEË% @@
H oeË©oE @@ 98358 oe.580fi @... .... ....oea oe:wOE...ë GO .Ë x Z... ... î.5 
Ëoe8oe - û.>H

oH...< ....-Ë-Ë:-shë W ...... ... E...... .æ...fi .zOEfi ÊHÆ 23 ....oeäbo--Z - DE OEQ OEËÊ \ moe3EURmE.oe£më