CCINP Physique et Chimie PSI 2016

SESSION 2016

PSIPC03

!

!
!

EPREUVE SPECIFIQUE - FILIERE PSI!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
!

PHYSIQUE - CHIMIE
Mercredi 4 mai : 8 h - 12 h!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
N.B. : le candidat attachera la plus grande importance à la clarté, à la 
précision et à la concision de
la rédaction. Si un candidat est amené à repérer ce qui peut lui sembler être 
une erreur d'énoncé, il le
signalera sur sa copie et devra poursuivre sa composition en expliquant les 
raisons des initiatives
qu'il a été amené à prendre.!

!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
!
!
!
!"#$!%&'%('&)*+%#$!$,-)!&(),*+$.#$/!!!
!
!
!
0)+'+$&)+,-!1#$!2.)&(34!%,**,$+,-!#)!%,-)*5'#!-,-!1#$)*(%)+6!
!
!"#$%&''("#$')*(+,-)"#$".$/"#$%&0)*"'.#$#)11/(*"'.2,+"#$'(0"
!
%)$1+&4/5*"$#&'.$"'$126"$789$
!
!
! 7*.&28('#!!
!
!:;6"$%"$<"+$+"*&'."$ 3$/2$1+(=,#.&,+"9$ >,"'$-)"$ 
0"$#&,.$/"$*(.2/$/"$1/)#$).,/,#($%"1),#$
!
1/)#$%"$.+&,#$*,//('2,+"#$1&)+$0&'<"0.,&''"+$%"#$&4?".#$%,@"+#$".$@2+,(#A$'&)#$':2@&'#$-)"$.+5#$ ! 1")$%"$@"#.,6"#$2'0,"'#$<2B&''(#$%2'#$0"$*(.2/A$12+$0&*12+2,#&'$3$0")C$"'$&+$&)$"'$2+6"'.9$ ! ! !"$ %(@"/&11"*"'.$ %"$ /2$ *(.2//)+6,"$ 2$ 0&'')$ )'$ " *,/,")$ %)$$ ! DE"$ #,50/"$"'$2%(-)2.,&'$2@"0$/"#$,'%)#.+,"#$2).&*&4,/"#A$2(+&'2).,-)"#$".$*,/,.2,+"#9$F=2-)"$ ! *(.2/$2A$"'$+56/"$6('(+2/"A$#&'$%&*2,'"$%:).,/,#2.,&'9$ ! !"$ 0),@+"A$ /"#$ 2//,26"#$ 3$ 42#"$ %:2/)*,',)*$ ".$ 200" ".$ /:&+$ #&'.$ /"#$ ! *(.2)C$/"#$1/)#$"*1/&G(#$1&)+$/"#$0&'%)0.")+#$(/"0.+,-)"#9$ ! !:20,"+$H<"+$I$02+4&'"J$+"#."$/:)'$%"#$*2.(+,2)C$/"#$1/)#$).,/,#(#$%2'#$/:(/24&+2.,&'$%"$ ! #.+)0.)+"#$%"#$'2@,+"#$".$%"#$1/2."#K<&+*"#$&<<#=&+"#9$L/$."'%$'(2'*&,'#$3$M.+"$0&'0)++"'0($12+$ ! %"#$ 2//,26"#$ 3$ 42#"$ %:2/)*,',)*$ ".$ 12+$ %"#$ *2.(+,2)C$ 0&*1&#,."#$ %2'#$ /2$ #.+)0.)+"$ %"#$ ! @(=,0)/"#$ 2).&*&4,/"#$ *&%"+'"#9$ N)$ -)&.,%,"'A$ ".$ 0&*1."K."')$ %"$ /:2++,@("$ %"#$ 1/2-)"#$ %"$ ! 0), ! 20,"+$+"0&)@"+."#$%:)'$<,'$+"@M."*"'.$%"$#)+<20"9$ ! ! !"!#$ $ ! !"#$"%#"&'#"('%)*"*"+'#&"+&,-."#/#.0#12%%2&,2+#"'#"+#30%',14.,"%#"+#*,.,"4#*0%,+5#67"&'# 4+# 3%2-.8*"# ,+94&'%,".# 3%:211430+'5# 6;0<4"# &"12+9"=# "+>,%2+# ?#'2++"&# 
9@01,"%# &2+'#
'%0+&$2%*:"&# "+# 2(A9"&# 9"# $"%# 90+&# ."# *2+9"5# B4'%"# 1"'# 0&3"1'# 
:12+2*,<4"=# ,.# +"# $04'# 30&# +:C.,C"%#."&#"+D"4(#.,:&#/#.0#&:14%,':#9"&#-,"+&#"'#9""%&2++"&#>,0#.0#&2.,9,':#"'#.0#94%0-,.,':#
9"&#>:;,14."&#"'#9"&#,+$%0&'%41'4%"&5#
!0# 12%%2&,2+# 3"4'# )'%"# 4+,$2%*"# 24# .210.,&:"# &24&# $2%*"# 9"# %0A4%"&# 
24# 9"# 3,".233:# 9"&#
*:';29"&# 9"# 12+'%H."# +2+# 9"&'%41',$&# I6JGK# 4',.,&0+'# 9"&# 103'"4%&# /# 
124%0+'&# 9"# L24104.'#
I!"#$%&'(#1,M9"&&24&K#24#/#4.'%0&2+&5#

N4"#C.2-0."#94#103'"4%5#

O1;:*0#9"#.0#-2-,+"#"(1,'0'%,1"#
"'#9,&'%,-4',2+#9"|%0+'	"#L24104.'5#

)"#$%&'(#M#603'"4%&#/#124%0+'	"#L24104.'#
!"# 3%,+1,3"# C:+:%0.# 94# 6JG# /# 124%0+'&# 9"# L24104.'# "&'# ."# &4,>0+'#P# 
4+"# -2-,+"#
"(1,'0'%,1"#C:+8%"#4+#1;0*3#*0C+:',<4"#>0%,0-."#<4,#9,$$4&"#90+&#."#*0':%,04#/#&2+9"%5#Q.#&"# 9:>".233"#0.2%	"|%0+'	"#L24104.'#92+'#.0#C:2*:'%,"#9"&#.,C+"	"#124%0+'&#"&'#0$$"1':"#
"+# 10&# 9"# 9:$04'# 94# 'A3"# $,&&4%"=# 10>"%+"# 24# 04'%"&5# R+"# &2+9"# 
"+%"C,&'%"# .0# %:32+&"# 9"# 1"&#
124%0+'	"#L24104.'=#,*0C"#974+#9:$04'#.210.#90+&#.0#&'%41'4%"5
62*3'"M'"+4#9"#."4%#$0,-."#12E'#"'#9"#."4%#$01,.,':#974',.,&0',2+=#1"JG#/#124%0+'	"#
L24104.'#&2+'#'%8',.,&:&5#Q.%:&"+'"+'#+:0+*2,+&#<4".<4"&#,+12+>:+,"+'&5
S+#30%',14.,"%=#."	:$04'&#*0&<4:&#"+#&4%$01"#"'#3%2$2+9:*"+'#+2A:Z+&#.7:30,&&"4%# 9"&# 12+941'"4%&# &2+'# 3.4&# 9,$$,1,."&# /# 9:'"1'"%# &4%# ."&# &'%41'4%"&# "+# 01,"%=# <470>"1# ."&# 04'%"&#
*:'04(5#
!"&# 9:$04'&# 94# 'A3"# 3,#

7#0*)%&6&8#?-%)1-)%"#1):/0)"#1"3-%;"#
96:&9(+:/"3#@A*A-A/,#4B*-(+"'#.*%#+*/,,"#C#
D3# %*..",,"# 0)"# ,"# .*%*+E-%"# 4"# +*/,,"&# 3(-;# *&# 1(%%"'.(34# 2# ,*# 
,(3F)")%# 4B)3"# *%G-"# 4"# ,*#
+*/,,">#H3#4;4)/%"#,*#%",*-/(3#"3-%"#*#"-#,"#%*@(3#*-(+/0)"#4)#$"%#IJ">#
9;:&?(/-#KJ"#,*#+*''"#+(,*/%"#4)#$"%&#L*#,*#1(3'-*3-"#4BMN(F*4%(#"-# J" 
#,*#+*''"#N(,)+/0)"#
4)#$"%>
O;-"%+/3"%#,*#%",*-/(3#"3-%"#KJ"&#IJ"&#L*#"-# J" >
!B*..,/1*-/(3# 3)+;%/0)"# 4(33"# J" P# Q&5# 673# RF>+AS># T%;1/'"%# ,B(%4%"# 
4"# F%*34")%# 4"# J" "3#
4(33*3-#'/+.,"+"3-#,*#N*,")%#3)+;%/0)"#4"#,B"U.('*3-#"3-/"%#3>#
<#(%,,%&3%&+/))/,#/=&& 9>:&D3#1(3'/4E%"#/1/#)3"#.,*0)"#+;-*,,/0)"#<4#0*)%&;=#'()+/'"#2#)3#.V;3(+E3"#4"#1(%%('/(3# )3/$(%+">#D3#')..('"#0)B2#,*#4*-"#-#P#7&#,*#.,*0)"#3"#.%;'"3-"#*)1)3"#-%*1"#4"#1(%%('/(3>#

?#

"<-=# 7#0*)%&; 8#T,*0)"#"-#;.*/''")%#"<-=#-()1V;"#.*%#,*#1(%%('/(3# W#1*)'"#4"#,*#1/%1),*-/(3#4B)3#1()%*3-#4"#1(%%('/(3#X1(%&#')..(';#."%+*3"3-"#4"3'/-;# 4"#1()%*3-#Y&#,"#+;-*,#Z#0)/#1(3'-/-)"#,*#.,*0)"#'B(U@4"#"3#,B/(3#Z[\#')/N*3-#,*#4"+/A%;*1-/(3# Z#P#Z[\#\#["A#>#
!"#$%
%

!"#"$%&#'#()#*+,-).&#/&# .&%%�()1+%)((41+&5# 6#()#2)**$(+241+&# 
/+#23%)(#65#
86#*)#2)**$()4,&#&%#&9%:#(;30)4**&+,#/&#()#0$,%4$"#/&#()#0()1+
+4#&*%#.$,,$/3&#<#()#/)%&#%=# >&(4&,5#0),#(;4"%&,23/4)4,&#/&#()#2)**$(+241+&5#()#2)**%:#/%)(#.$,,$/3#<#()#/)%&#%5#<# '#&%#<#&9%:=# ?3%&,24"&,#()#2)**&#/%)(#.$,,$/3#<#()#/)%&#%5#&"#-$".%4$"#/&#@.$,5#865#A#9()#.$"*%)"%&#/&# A),)/)B:#&%#%=# &9%: 5# C"#/3/+4,&#(;&D0,&**4$"#/&#()#74%&**&#/&#/424"+%4$"#/&#(;30)4**&+,#/&#()#0()1+&#E# 7.$, = % &"#-$".%4$"#/&#F5#865#A#&%#6=# G00(4.)%4$"#"+23,41+& 7.$, !/)"*#(&#.)*#/+#.+47,&# F ($,*1+.$,#&%#F#*$"%#&D0,423&*#,&*0&.%47&2&"%#&"#22=)"IJ#&%#&"#G=2IK=# C7)(+&,#()#7)(&+,#"+23,41+&#/+#.$&--4.4&"%#/�,$0$,%4$"")(4%3# H = L&#!"#$%"&'(#*+47)"%#,&.&"*&#(&*#7)(&+,*#/&#H#0$+,#/;)+%,&*#23%)+D=# # H#9 22=)" A&# M4# N"# J5JO# J5PQ# J5R# -J G=2 -K :# )"#$%"&'(#S#T)(&+,*#/&#H# L&*# 23%)((+,U4*%&*# *;)..$,/&"%# *+,# (&# -)4%# 1+&# H# &*%# /&# (;$,/,&# /&# J# 22V)"5#0$+,# +"&# /&"*4%3#/&#.$+,)"%#/&#J#G=2IK5#1+&(#1+&#*$4%#(%)(=# ?)"*# ()# 0(+0),%# /&*# )00(4.)%4$"*5# $"# %$(W,&# +"&# 74%&**&# /&# .$,,$*4$"# /&# (;$,/,&# /& J#µ2=)"IJ=# ').X)"%# 1+&# 0$+,# +"&# 0()1+&# /&# -$"%&# ()4**3&# <# (;)4,# (4Y,&# $+# &"%&,,3&5# ()# /&"*4%3# /+# .$+,)"%#/&#.$,,$*4$"#&*%#/&#(;$,/,&#/&#JPIK#G=2IK5#37)(+&,#(;$,/,&#/&#U,)"/&+,#/&#()#74%&**&#/&# .$,,$*4$"#&"#22=)"IJ#&%#.$".(+,&=# *+,!%-!.,/'0%1'-"/"$.1"!.,/1'%/'2,/!%'3"+'"/,0%'1"-+.2.-.%$$%' ?4)U,)22&#CI0Z#/+#2)U"3*4+2 456'!"#.$"*4/W,&#+"&#*$(+%4$"#/&#.X($,+,&#/)U"3*4+2#98UK[5#K\(I:#/&#.$".&"%,)%4$"#3U)(&# <#JPIK#2$(=LIJ=# !"#7&,*�,$U,&**47&2&"%#/&#()#*$+/&#.$".&"%,3&#*)"*#7),4)%4$"#"$%)Y(&#/+#7$(+2&#U($Y)(=# ?3%&,24"&,#<#0),%4,#/
+&(()(&+,#/+#0Z5#"$%3#0ZJ5#(�,3.404%3#8U9!Z:K#)00),)]%=# 476'!"#/$""&#(;)((+,&#/+#/4)U,)22&#CI0Z#/+#2)U"3*4+2#0$+,#+"&#.$".&"%,)%4$"#/&#%,)7)4(# &"#&*0W.&*#/4**$+%&*#\%,#^#JPIK#2$(=LIJ _$+,#.&#/4)U,)22&5#(&*#&*0W.&*#.$"*4/3,3&*#*$"%#8U9!Z:K5#8U#&%#8UK[=# !"#$% % )?VD! +,@ 02 +,! 0( *!BATUV! ?3D! 01 !"#$%&'( )!"#$%&$''(!)*+,!-.!'$%/01#.'! 2&03#1(&! 4(1! /5'6&(1! -7589-$:#5/! -(! 47040'(/:! '$%/01#.'! ;%! -$/1! 3<$3./(! -(1! (1+=3(1! 35/1#-0&0(1!(:!$::.(&!>!3<$3./!-(1!-5'$#/(1!?"@A!"BA!"CD!./(!(1+=3(!3<#'#E.(F! *+,'"0G#/#&!(/!E.(4E.(1!'5:1!4(1!:(&'(1!-(!35&&51#5/A!+$11#H$:#5/!(:!#''./#:0F! I/-#E.(&!-$/1!E.(44(?1D!J5/(?1D!-.!-#$%&$''(!#/:(&H#(/:!3<$3./!-(!3(1!+<0/5'=/(1F! K++4#3$:#5/!>!4$!+&5:(3:#5/!-7./(!3$/$4#1$:#5/!
*-,'L(1!3$/$4#1$:#5/1!(/!G5/:(!?$44#$%(!>!6$1(!-(!G(&D!15/:!%0/0&$4('(/:!(/:(&&0(1!-$/1!4(!154F!
25.&!4(1!+&5:0%(&!-(!4$!35&&51#5/A!5/!4(1!&(4#(A!>!47$#-(!-7./!G#4!35/-.3:(.&A!>!./(!04(3:&5-(!-(!
'$%/01#.'A!(44(*$.11#!(/:(&&0(!?."#$%&'/DF!M(:!(/1('64(!35/1:#:.(!./(!+#4(F!

S5.1*154

;$%/01#.'!
M$/$4#1$:#5/!
(/!G5/:(!

!"#$%&'/')'M$/$4#1$:#5/!(/!G5/:(!(:!$/5-(!1$3&#G#3#(44(!
N(+&5-.#&(!1.&!H5:&(!35+#(!4$!."#$%&'/F!I/-#E.(&!5O!15/:!47$/5-(!(:!4$!3$:<5-(F! I/-#E.(&!0%$4('(/:!4(!1(/1!-.!35.&$/:!-(!35&&51#5/!(:!4(!1(/1!-(!-0+4$3('(/:!-(1!04(3:&5/1F! )8+4#E.(&!35''(/:!4(!3#&3.#:!04(3:&#E.(!(1:!G(&'0F! P.(4! $%(/:! 1(! &0-.#:! >! 4$! 3$:<5-(!Q! )3&#&(! 4$! &0$3:#5/! 04(3:&53<#'#E.(! %456$4(! +5.&! ./! +,! H5#1#/!-(!RF! !"#$% % !"#$%&'() !*+*,-.+($)/0(1.+%&'($)23'4()565%4()(.)16'+*4.$)2()76'1*'0.) !"#$%"&'()*+#,"+#-%-'"+#(./0+#12#&/"&#"%3/,2#(.'"(,$4/"$+#5*%5*!" 76 +4#(+#*8&'&4/"$+# 89+$4*':,+# ;  2# 5/*$%,*,# 5/*# ,"# $%,*/"4# 89+$4*':,+# '+ =4> = ?+<< @ $%&=4> A# !"# "%4+# 6- # 9/#
9%"B,+,*# (+# $+44+# -%-'"+A# ?9# *)B"+# /9%*&# (/"&# $+44+# -%-'"+# ,"# $C/D5# 
D/B"84':,+#E#
!
!
!
G = G=4>+1 = µF "' + =4>+1 
2#%H#"#+&4#9+#"%D-*+#(+#&5'*+/*#,"'48#(+#9%"B,+,*#(+#9/#-%-'"+#+4# µF
9/#5+*D8/-'9'48#D/B"84':,+#(,#I'(+A#
!"#59/$+#'"48B*/9+D+"4#J#9.'"48*'+,*#(+#$+44+#-%-'"+#,"#4,-+#D84/99':,+#(+#DKD+#/0+#1#
:,+# 9/# -%-'"+# *+5*8&+"48+# J# 9/# 8%9'+() :A# !"# "%4+# ; 4 # &%"# */3%"# 
D%3+"2# +# &%"# 85/'&&+,*#
&,55%&8+# 4*)&# <'"+# (+I/"4# 9+# */3%"# ;4# +4# 6 4 &/# 9%"B,+,*# &,55%&8+# '"<8*'+,*+# J# $+99+# (+# 9/# -%-'"+#= 64 < 6- >A#
L+#$%"(,$4+,*#D84/99':,+#+&4#$/*/$48*'&8#5/*#&/#$%"(,$4'I'48#89+$4*':,+#  
A#M.,"#5%'"4#
(+#I,+#D/B"84':,+2#'9#+&4#'$'#/&&'D'98#J#(,#I'(+A#
!"# "8B9'B+*/# 9+&# +<<+4&# (+# -%*(A# 7+# *+5)*+# ,4'9'&8# &+*/# $+9,'# (+&# $%%*(%""8+&# ! ! ! $39'"(*':,+&#=*2#2#1>#(+#-/&+#E# =+* 2 + 2 +1 > A#

1#

%&&'!
!"#$

7%9'+(): ;#N,-+#D84/99':,+#$%"(,$4+,*#
<=>)O059':,+1#5%,*:,%'#(+&#$%,*/"4Y+$4*':,+*+""+"4#"/'&&/"$+#(/"	+#4,-+#$%"(,$4+,*A#
!
!
!
7+	'B"+&#(+#$%,*/"4&#'"(,'4&#&%"4P+99+&#$%9'"8/'*+&#J# +* 2#J# + !%,#J# +1 #Q#
!
)!"#"%4+# R+ ! 
9/#(+"&'48#I%9,D':,+#(+#$%,*/"4#/&&%$'8+#J#$+&#$%,*/"4&#'"(,'4&2#/,&&'#/55+98&#
$%,*/"4&#(+#S%,$/,94A#
!
T*8$'&+*#9.,"'48#(+# R+ A#
;/55+9+*#9.+05*+&&'%"#(+#9.8:,/4'%"#(+#U/0V+99PS/*/(/3A#
T/*#,"#$/9$,9#(+#$'*$,9/4'%"#&,*#,"#$%"4%,*#:,.%"#(8<'"'*/2#(84+*D'"+*#9.+05*+&&'%"#(,#$C/D5# 89+$4*':,+#'"(,'4#(/"	/#-%-'"+#='A+A#(/"	+#4,-+>#+"#<%"$4'%"#(+# G=4> 
+4#(+#*A#
!
O"#(8(,'*+#9.+05*+&&'%"#(+# R+ #+"#<%"$4'%"#(+#  2# G=4> +4#(+#*A#

<@A>)7+#4,-+#$%"(,$4+,*#+&4#&,<<'&/DD+"4#<'"#5%,*#$%"&'(8*+*#:,+# * = ; 4 #(/"%,4#9+#4,-+A# M84+*D'"+*#+"#<%"$4'%"#(+/*/D)4*+&#B8%D84*':,+&#(,#4,-+2#(,#$C/D5#D/B"84':,+# G=4> #+4#
(+#9/#$%"(,$4'I'48#89+$4*':,+#  2#9/#5,'&&/"$+#'"&4/"4/"8+# T$A< A =4> 
#('&&'58+#5/*
S%,$/,94A#
!"#!$
$

!"#$%$&'()#*&)#+,#-&'..,"/)#012)"")# 5/34 3 
6#$'..'-%)#-,(#+).#/1&(,"7.#$)#81&/,&+7#$,".#+)#7&9)6#
).7# $)# +,# 41(0) 5/34 3 = ;3: 3<)44 : 3# 5(%/'.)(# +=)>-()..'1"# $)# ;# )"# 
41"/7'1"# $)# µ? 6#  6# "# )7# $).#
/,(,/7%('.7'*&).#@%10%7('*&).#$&9)3#
A"#"17)# C B 
#+,#(%.'.7,"/)#,--,()"7)#$)#+,#919'")#)"#-(%.)"/)#$&9)#/1"$&/7)&(3
D1"")(#+=)>-()..'1"#$)# C B #-&'.#/10-,()(#.'0-+)0)"7# C B #)7# C  3#
!""#$ D,".# +)# /,.# 1E# +)# 7&9)# /1"$&/7)&(# -(%.)"7)# &")# 4'..&()# 
1(7F1(,$',+)# -,(,++G+)# ,&
! !
-+,"# H)( 6 ) I ! "%&'()*$ +,I6# +,# $'.7('9&7'1"# $).# /1&(,"7.# $)# 81&/,&+7# 
).7J)++)# 01$'4'%)#K# L&=)"#
).7J'+#-1&(#+,#-&'..,"/)# 5/34 3 #K#
D,".#+)#/,.#1E#+)#7&9)#/1"$&/7)&(#-(%.)"7)#&")#4'..&()#,>',+)#-,(,++G+)#M#+=,>)#N=N6#H%&'()*$+-I6#
+,# $'.7('9&7'1"# $).# /1&(,"7.# $)# 81&/,&+7# ).7J)++)# 01$'4'%)#K# L&=)"# 
).7J'+# -1&(# +,# -&'..,"/)#
5/34 3 #K#
!

!
!!

!!

,I#8'..&(,7'1"#1(7F1(,$',+)#

9I#8'..&(,7'1"#,>',+)#

.&'()*$+ /#O&9)#4'..&(%#
!"0#$C,--)+)(#+,#+1'#$)#P)"N3#
P,#-(%.)"/)#$)#/1&(,"7.#$)#81&/,&+7#01$'4')J7J)++)#+='"$&/7,"/)#,--,()"7)# PBQ 
! $)#+,#919'")#K#
R'#1&'6#/10-,()(#.'0-+)0)"7# PBQ #)7# PQ 3#
1&%%(2&34$56(4$78,9:$9,'4;<&=(*$5,42$(4$9,<;)&,($7345(7<*()$2*9&/&4%&4&$$ P)# 0,7%(',&# %7&$'%# '/'# ).7# /1".'$%(%# /100)# F101@G")# )7# '.17(1-)3# <+# -1..G$)# &")# /1"$&/7'S'7%# %+)/7('*&)#  # )7# &")# -)(0%,9'+'7%# 0,@"%7'*&)# µ 3# P,# ()+,7'1"# )"7()# +)# /F,0-# ! ! ! ! 0,@"%7'*&)# T #)7#+=)>/'7,7'1"#0,@"%7'*&)# Q $,".#+)#0,7%(',&#).7#$)#+,#41(0)# 
T = µQ 3#
P=,'(#)>7%(')&(#).7#,..'0'+,9+)#$=&"#-1'"7#$)#S&)#0,@"%7'*&)#,&#S'$)3#
P)#0,7%(',&#).7#.1&0'.#M#&")#)>/'7,7'1"#0,@"%7'*&)#)>7%(')&()#$,".#+=,'(#$)#+,#41(0)#
!
!
!
U7 !
Q )>7 = Q ? /1.H7I) 2 6# M# +,*&)++)# 1"# ,..1/')# +)# 01$G+)# /10-+)>)# Q)>7 = 
Q?) )2 3# ;)77)#
)>/'7,7'1"#).7#-(1$&'7)#-,(#&"#.2.7G0)#$)#/1&(,"7.#$)#4(%*&)"/)#43#
D,".# 71&7)# /)77)# -,(7')6# 1"# "%@+'@)# +).# )44)7.# $)# 91($# )7# 1"# 
,..1/')# /+,..'*&)0)"7# M#
71&7)# @(,"$)&(# .'"&.1V$,+)# $)# +,# 41(0)# >H7I = W0,> /1.H7 + I # +,# 
@(,"$)&(# /10-+)>)#

>H7I = W 0,> ) UH7 +I 3#
P)#0,7%(',
//&-)#+)#$)0'J).-,/)#/1(().-1"$,"7#,&>#>#X#?#H%&'()*$>?$-,@)#.&'S,"7)I3#

!"#$%
%

:

3#$%&'#(

1

!
#'&!

!"#$%&'( )!"#$%&'#(!)*+,()$-(&!
.+! )/-&)/-! 0! -12&'3-&! 4-! )/#32! 3#5+%$'6(-! 6('! &75+-! ,#+8! 4-! 
)*+,()$-(&! 8*(8! 4#!
!
!
!
!
9*&3-! ; = ;<1= $>- : ?!.+!4('!#88*)'-!4-!)/#32!3#5+%$'6(-!)*324-1-! ;<1= $> = 
;<1>- @$ -: !*A!
!
!
;<1> !-8$!(+-!9*+)$'*+!0!B#4-(&!)*324-1-?!.+!#! ;<1= $> = C-<;<1= $>> 
!*A!C-<1<$>>!)*&&-82*+,!0!
4#!2#&$'-!&%-44-!,-!4#!9*+)$'*+!)*324-1-!1<$>?!

*+,-' D+! 8E#',#+$! ,-! 4#! 4*'! ,E./3! 4*)#4-=! %)&'&-=! ,#+8! 
4E#22&*1'3#$'*+! ,-8! &%5'3-8! 6(#8'F
!
!
8$#$'*++#'&-8=!4-8!6(#$&-! %6(#$'*+8!4*)#4-8!8#$'89#'$-8!2#&!4-8! )/#328! D 
!-$! ; !0!4E'+$%&'-(&!,(!
3#$%&'#(?!
!
D+! ,%,('&-! 6(-! ;<1= $> ! -8$! 8*4($'*+! ,E(+-! %6(#$'*+! #(1! ,%&'B%-8! 
2#&$'-44-8! ,-! 4#! 9*&3-!!
!
!
 ;<1= $> !
= H ?!.+!-12&'3-&#!G!-+!9*+)$'*+!,-!  !-$!,-! µ ?!
G?  ;<1= $> -
$
I&%)'8-&!4E(+'$%!,-!G?!J*33-+$!+*33-F$F*+!)-!$:2-!,E%6(#$'*+!K!J'$-&!(+!#($&-!,*3#'+-!,-!
4#!2/:8'6(-!*A!*+!&-+)*+$&-!)-!$:2-!,E%6(#$'*+?!!
*+.-' 
D+!,%,('&-!4E%6(#$'*+!,'99%&-+$'-44-!,(!8-)*+,!*&,&-!0!)*-99')'-+$8!)*+8$#+$8!B%&'9'%-!2#&!
4#!9*+)$'*+! ;<1> ?!
D+!9#'8#+$!#22#&#L$&-!4E%2#'88-(&!,-!2-#(=!+*$%-!,!6(-!4E*+!-12&'3-&#!-+!9*+)$'*+!,-! µ !=!  !-$!
 =!,*++-&!4E-12&-88'*+!,-!4#!9*+)$'*+! ;<1> 0!,-(1!'+)*++(-8!2&78?!
D+! &-3#&6(#+$! 6(E'4! +E:! #! 2#8! ,-! )*(&#+$! 8(2-&9')'-4! 0! 4E'+$-&9#)-! 
1! M! HN=! 2&%)'8-&! (+-!
!
)*+,'$'*+!#(1!4'3'$-8!2*&$#+$!8(&!4-!B-)$-(&! O ?!
G%9'+'&=!0!4E#',-!,E(+!)&'$7&-!6(-!B*(8!2&%)'8-&-P=!,#+8!6(-4!)#8!-8$!B#4',%-!4E/:2*$/78-!,E(+!
3#$%&'#(!8-3'F'+9'+'?!
!
!
D+! ,%,('&-! 4E-12&-88'*+! ,-! 4#! 9*+)$'*+! ;<1> =! 2('8! )-44-8! ,-8! )/#328! 
;<1= $> ! -$! ;<1= $> ! -+!
9*+)$'*+!,-! µ =! O H !-$!  ?!
*+/-' Q#! ,%$-&3'+#$'*+! )*3247$-! ,(! )/#32! %4-)$&*3#5+%$'6(-! ,#+8! 4-! 
3#$%&'#(! #R*($'$! 0!
-1
1 S
@< $ - - > !
!
µ

 T - ?!
O H- 4E-12&-88'*+!,(!)/#32!%4-)$&'6(-!)*324-1-! D<1= $> =
P

G#+8! 4E/:2*$/78-! ,E(+! 3#$%&'#(! 8-3'F'+9'+'=! -+! ,%,('&-=! -+! 9*+)$'*+! 
,-! O H =! U=! µ =!  ! -$!  =!
4E-12&-88'*+! ,-! 4#! 2('88#+)-! 3*:-++-! IV! ,'88'2%-! 2#&! -99-$! V*(4-! 
2*(&! (+-! 8(&9#)-! U! ,-!
3#$%&'#(?!

!"#$%
%

!"#$%!""#$%&'$()*)+,-.$/+0*
10* &'()*'+%,*.0%0)20*#02*3�+.2*402*-"&$220+.2*40*"0&+*5*&$)2$*/+0*#0*.&""(.'*

0<".$,-*0)*=>!?7*"(+.*40+<*@.-/+0)%02*4$@@-.0)'02*0'*4$@@-.0)'2*,-'&+<>*

96
: 87;

A&#%+#0.*#02*40+<*3�+.2*<*0'*B*,&)/+&)'02>*

C0

!#

A+

96 C0

96 !#

96 A+

: 8 7;

: 8 7;

: 8 7;

@*D*7*E:F*

<* G5H*,,* G5I*,,* G5J*G8?K* B* I5L*G8?M @*D*G88*E:F I*µ,* 857M*,,* 857*,,* N5N*G8?K* I5G*G8?I* J5G*G8?I -'()*'+%,%.%O�+.2*402*-"&$220+.2*40*"0&+* /*0+1*% 2*0% 3'1&4*0% 15*))*% *&% 46'748'41*% 2*% )946352'8:*% 29+8*% (;(48*% <% )9'42*% 29+8*% 25&*:&4;8%0=8:>1;8*%%
P&)2* #02* AQP5* #&* 4-'0%'$()* 402* %(+.&)'2* 40* C(+%&+#'* 20* @&$'* 2($'* 
"&.* #R$)'0.,-4$&$.0*
4R+)0* 40+<$S,0* 2()405* 2($'* "&.* #R&)&#B20* 40* #R$,"-4&)%0* 40* #&* T(T$)0* 0<%$'&'.$%0>* P&)2* %0*
20%()4*%&25*()*"&.#0*&#(.2*40*2()40*U*@()%'$()*4(+T#0>*
1R$,"-4&)%0*%(,"#0<0*40*#&*T(T$)0*&22(%$-0*U*#&*2()40*U*@()%'$()*4(+T#0*02'*#R$,&V0* 402* %(+.&)'2* 40* C(+%&+#'>* W#* 02'* ".-@-.&T#0* "(+.* %0* 'B"0* 40* 2()40* 
4R&)&#B20.* 2-"&.-,0)'* #&*
"&.'$0*.-0
A0*'.&$'0,0)'*20*@&$'*V-)-.�,0)'*U*#R&$40*4R+)0*4-'0%'$()*2B)%Y.()0*Z?47+1*%@[>*
;B)("'$/+0*V#(T&#*4+*4$2"(2$'$@*U*4-'0%'$()*2B)%Y.()0*

A()30.'$220+.*
\-)-.&'0+.*
40*'0)2$()*
2$)+2(]4�*

^*

!

P-"Y&20+.*
%(+.&)'*
'0)2$()*

!!

-30)'+0#*

_
+
#
'
$
"
#
$
0
+
.*

A47+1*%@ .*;B)("'$/+0*V#(T&#*4+*4$2"(2$'$@*U*4-'0%'$()*2B)%Y.()0*

!"#$%
%

C
$
#
'
!.
0*

!"#$%#&'()'(*+(,'-."'(
/+( 010#$'( )2#,&3)+$%'( %1,&*'4'( 5( '-6( +*#,'$63'( &+"( *+( 6'$-#1$( 
-#$.-17)+*'(
. ' 869 = :' %1-869 ;( <**'( '-6( +*1"-( 6"+='"-3'( &+"( .$( %1."+$6( -#$.-17)+*( )'( *+( >1",'(

#869 = @? %1-86 - 9 A( 1B(  ( '-6( *'( )3&C+-+D'( %1."+$6E6'$-#1$A( 
%F'-6EGE)#"'( *2+"D.,'$6( )'(
*2#,&3)+$%'(%1,&*'4'(5;(
/+( )36'",#$+6#1$( )'( *+( &+"6#'( "3'**'( )'( 5A( $163'( H ' 859 = 5 %1-89 ! 
-2106#'$6( '$(
,'-."+$6( *+( =+*'."( ,1I'$$'( ).( -#D$+*( "3-.*6+$6( )'( *+( ,.*6#&*#%+6#1$( 
)'( *+( 6'$-#1$( . ' 869 ( '6(
)2.$'(6'$-#1$(&"1&1"6#1$$'**'(G( #869 
(106'$.'(G(*2+#)'()2.$(%1$='"6#--'."(%1."+$6E6'$-#1$;(
/+( )36'",#$+6#1$( )'( *+( &+"6#'( #,+D#$+#"'( )'( 5A( $163'( @, 8! 9 A( 
-2106#'$6( )'( >+J1$(
-#,#*+#"'A( '$( )3&C+-+$6( +.( &"3+*+0*'( *+( 6'$-#1$( )'( -1"6#'( ).( 
%1$='"6#--'."( )'( ±  K L ( G( *2+#)'(
)2.$(%#"%.#6()3&C+-'.";(
<6.)'().(%1$='"6#--'."(%1."+$6E6'$-#1$( /'( %1$='"6#--'."( %1."+$6E6'$-#1$( 8!"#$%&' (9( -'( %1,&1-'( )2.$'( "3-#-6+$%'( HM( '6( )2.$( +,&*#>#%+6'."( *#$3+#"'( 8N;/#;9A( )2#,&3)+$%'( )2'$6"3'( -.&&1-3'( #$>#$#'( 
'6( )'( >1$%6#1$( )'(
. 869
O?
6"+$->'"6(%1,&*'4'( O8 P9 = N =
A(1B( 869 = Q + 869 - Q - 869 A(+='%(QR(*'(&16'$6#'*(G(

869 M + P
?
*2'$6"3'($1$(#$='"-'.-'(8R9()'(*2N;/#;('6(QE(*'(&16'$6#'*(G(*2'$6"3'(#$='"-'.-'(8E9()'(*2N;/#;;!!
HM
!

5(

"!
869(

(((((((N;/#;(
#!
!

)"#$%&'( *(S1$='"6#--'."(%1."+$6E6'$-#1$(
+,-.'T36'",#$'"(.$'("'*+6#1$('$6"'(.N869A(#869A(HM('6(869;(
U(*2+#)'()'(*+(>1$%6#1$()'(6"+$->'"6()'(*2N;/#;A(,1$6"'"(V.'(*+(6"+$-,#66+$%'(%1,&*'4'(
&'.6(-'(,'66"'(-1.-(*+(>1",'(

. N 869
#869

. N 869
W?
=
;(X$(&"3%#-'"+(*'-('4&"'--#1$-()'(W?('6()'( %('$(

#869
M+ P
%

>1$%6#1$()'(HMA(O?('6(?;(
S1,,'$6(-'(-#,&*#>#'(%'66'(6"+$-,#66+$%'()+$-(*'(%+-(1B(O?(Y(M?ZA( 
?(Y(L??("+);-EM('6(1B(*+(
>"3V.'$%'(>A()2+*#,'$6+6#1$()'(*+(010#$'($2'4%[)'(&+-(L??(\]^(_(
!"#!$%
%

!"#$% !"#$%#&'#()$*+$),+(-.'))+(/#$/0.1*#2#3$(0($-'.1*'4'5#3$

" 6 7)8
3$-'$0($'(&#,-#$*#-$#(),5#-$
'7)8

9:$#)$9;$%#$*<6=>'=$?$
@($ %5%"',#3$ #($ /0(-'%5,+()$ A"#$ C B >> D 3$ *<5A"+)'0($ %'445,#()'#**#$ *'+()$ *#-$ 40(/)'0(-$ ,5#**#-$ "67)8$#)$'7)8=$ !"#**#$#-)$*+$40,.#$%"$,5E'.#$),+(-')0',#$+--0/'5$F$/#))#$5A"+)'0($%'445,#()'#**#$?$ G0(/*",#$A"+()$F$*+$-)+H'*')5$%"$-I-)J.#$,#H0"/*5$-",$*+$H0,(#$:$%#$*<6=>'==$
@)"%#$%"$/',/"')$%51K+-#",$
>#$/',/"')$%51K+-#",$7&'()*+%",8$-#$/0.10-#$%#$%#"2$,5-'-)+(/#-$LM3$%<"(#$,5-'-)+(/#$ &+,'+H*#$ L+3$ %<"($ /0(%#(-+)#",$ %#$ /+1+/')5$ G$ #)$ %<"($ 6=>'=$ -"110-5$ 
'%5+*$ A"'$ 40(/)'0((#$ #($
" 7)8 D - OL + G
,5E'.#$*'(5+',#=$G#$/',/"')$%51K+-#",$+$10",$40(/)'0($%#$),+(-4#,)$ N =
=!
" 6 7)8 D + OL + G
!
LM

!
LM

;$
$$$$$6=>'=$

L+

:

!
G$

-'()*+%", .$G',/"')$%51K+-#",$
!"/$% !"#*$ #-)$ *#$ .0%"*#$ %#$ /#))#$ 40(/)'0($ %#$ ),+(-4#,)$?$ P"-)'4'#,$ 
+*0,-$ *<+11#**+)'0($ %#$ %51K+-#",=$ Q($ %0((#$ 4$ R$ M$ STU3$ G$ R$ M3M$ (V=$ W$ A"#**#$ &+*#",$ 4+");'*$ /+*#,$ L+$ 10",$ A"#$ " N 7)8 #)$ " 6 7)8 $?$ M Q($/0(-'%J,#,+$A"#$/#))#$/0(%')'0($#-)$,#-1#/)5#$%+(-$*+$-"')#$%#$*<5(0(/5=$ X0",$"(#$#(),5#$ " 6 7)8 %#$*+$40,.#$ " 6 7)8 = - LD YB /0-7) - 8 "! A"#**#$#-)$*+$40,.#$+(+*I)'A"#$ -0'#()$#($A"+%,+)",#$%#$1K+-#3$/<#-);F;%',#$%51K+-5#-$%#$ %#$*+$)#(-'0($%#$-0,)'#$ " N 7)8 $?$ 012'314'56%3)%7567+84%3+%21%9563+%:%&5674'569%9;81*;+9% N+(-$ *#$ /+1)#",$ GZN$ F$ %#"2$ -0(%#-3$ *#-$ 40(/)'0(-$ %#$ E5(5,+)'0($ %#-$ /0",+()-$ %#$ V0"/+"*)$ #)$ *#",$ %5)#/)'0($ -0()$ -51+,5#-=$ G#))#$ %5)#/)'0($ -#$ 4+')$ 1+,$ *<'()#,.5%'+',#$ %<"(#$ -#/0(%#$-0(%#$-'JE#$%<"(#$)#(-'0($'(%"')#$E5(5,5#$1+,$*#$/K+.1$.+E(5)'A"#3$%')$%#$,5+/)'0(3$$ /,55$1+,$*#-$/0",+()-$%#$V0"/+"*)=$ !!"!#$ $ !"#$% &'% ()*#&'+% *'% ,-$,'./% &'% &0/',/#-$% &1% ,2)3.% &'% +0),/#-$% '/% &4'$% &0/'+3#$'+% 5'5% *#3#/'56%-$%5'%.+-.-5'%&'%+',-$5/+1#+'%1$'%/'**'%5#/1)/#-$%7%*4)#&'%&'%3)/0+#'*5%5#3.*'5%1/#*#505% )1%*)8-+)/-#+'9% :$%+0)*#5'%*4';.0+#'$,'%)(',%*'%3)/0+#'*%&0,+#/%51+%*)%.2-/-%&'%*)%!"#$%&'((9% <'%=0$0+)/'1+%8)55'%"+0>1'$,'%?@ABC%)*#3'$/'%*)%8-8#$'%&'%=)1,2'6%)(',%1$'%/'$5#-$%
5#$15-D&)*'6%$-/0'% (E ?/C %'/%'$+'=#5/+0'%51+%*)%(-#'%E%&'%*4-5,#**-5,-.'9%
:$%'$+'=#5/+'%51+%*)%(-#'%F%&'%*4-5,#**-5,-.'%*)%/'$5#-$6%$-/0'% (F ?/C 
6%)1;%8-+$'5%&'%*)%
8-8#$'%&'%&+-#/'9%<'5%&'1;%8-8#$'5%5-$/%#&'$/#>1'59

!

)"#$%&'(( *%G',-$5/#/1/#-$%&'%*4'$(#+-$$'3'$/%&'%*)%5-$&'%&'%&0/',/#-$!
+,-.'H)$5%*)%+',-$5/#/1/#-$%&'%$-/+'%'$(#+-$$'3'$/6%>1'*%'5/%*'%+I*'%&'%*)%8-8#$'%&'%=)1,2'%'/%
7%>1-#%54)55#3#*'%*'%,-1+)$/%>1#%*)%/+)('+5'%J%H'%3K3'6%7%>1-#%,-++'5.-$&%*)%8-8#$'%&'%&+-#/'%J%
+,(.' L% *4)#&'% &40*03'$/5% &'% 3-&0*#5)/#-$% ,*)55#>1'5% &41$'% 8-8#$'% /'*5% 
>1'% *4#$&1,/)$,'%
31/1'**'%M6%*4#$&1,/)$,'%.+-.+'%<%'/%*)%+05#5/)$,'%#$/'+$'%+6%.+-.-5'+%1$%5,203)%0*',/+#>1'%&1%
3-$/)='%=*-8)*%5)$5%-18*#'+%&4N%")#+'%"#=1+'+%*4-5,#**-5,-.'%'/%*'%@AB9%

(F ?/C
9%%
(E ?/C
M-$/+'+6%7%.)+/#+%&'%(-/+'%3-&P*'6%>1'%,'//'%"-$,/#-$%&'%/+)$5"'+/%.'1/%5'%3'//+'%5-15%*)%"-+3'%
O
R
,)$-$#>1'% Q% B? OC = BR
9% :$% &-$$'+)% *'5% ';.+'55#-$5% &'% BR% '/% &'% R% '$% "-$,/#-$% &'5%
O
E+
R
0*03'$/5%&'%3-&0*#5)/#-$%&0"#$#5%.+0,0&'33'$/9%

+,,.':$%&0"#$#/%*)%"-$,/#-$%&'%/+)$5"'+/%,-3.*';'% B? OC =

!"#!$%
%

!"#$%&'("#)"#*&#!"#$%&'()#+,%%"-',.)#&/#)0&$%&11"#)"#2,)"3#".#&1'*04/)"3#)&.-#*"#+&-#,5#*"-#
)"/6#7,70."-#-,.4#8&+"#9#8&+":#!;&.$*"#".4%"#*"-#&6"-#)"-#7,70."-#"-4#&*,%-#./*:#

Q)2 "
>#RM# !"
>#NM# !"
>#SM# !"

!"

!"

!"

M#

!"

>#OM# !"

!"

>#TM# !"

*"#$%&'() +#<0&$%&11"#)"#2,)"#',/%#*"-#)"/6#7,70."-#8&+"#9#8&+"# ,)-.' ="# )0&$%&11"# )"# 2,)"3# ".# &1'*04/)"3# +,%%"-',.)>0*# 9# *&# 8,.+40,.# 
)"# 4%&.-8"%4#
)?4"%10.?"#'%?+?)"11".4#@#A0#.,.3#'%,',-"%#/."#*0104&40,.#9#B,4%"#1,)C*":
D%?+0-"%#?B".4/"**"1".4#".#/."#,/#)"/6#'(%&-"-#*"E-F#'(?.,1C."E-F#'(G-0H/"E-F#'%?-".4E-F#"4#
.,.#)?+%04E-F#'&%#B,4%"#1,)C*":#
I.# 8&04# B&%0"%# *;&.$*"# # ".4%"# *"-# &6"-# )"-# )"/6# 7,70."-# E!"#$%&' 
((F# "4# ,.# ,740".4# *"-# 4%,0-#
)0&$%&11"-#)"#2,)"3#".#&1'*04/)"3#)?+%04#-/%#*"#$%&'("#)"#*&#!"#$%&'(-:#
Q)2
M !"
>#RM# !"
>#NM# !"
>#SM# !"
>#TM# !"

M#

!"

!"

!"

!"

!"

>#OM# !"

*"#$%&'(- 
+#<0&$%&11"#)"#2,)"3#".#&1'*04/)"3#',/%#)088?%".4-#&.$*"-#".4%"#*"-#7,70."-# ,)/.' J/"*# "-4# *;?*?1".4# )"# 1,)?*0-&40,.# )"# B,4%"# -+(?1&# ?*"+4%0H/"# H/0# "-4# 1,)080?#@# J/"*# '&%&1C4%"#)"#*,.+40,.#)"#4%&.-8"%4#".#"-4#)0%"+4"1".4#&88"+4?#@# K#'&%40%#)"#*&#!"#$%&'(-3#)?4"%10."%#*&#B&*"/%#./1?%0H/"#)"#LM#',/%#/.#&.$*"#)"#NOP:# !"#!$% % !"#$#%&'&()#&*+)%,-&".$'&-&".#'$#/)+&"/$"0&#/#&"#34"0.,4"#/&#'5$"6'#!"#$#%&+%)8&".)# &"89,.&#'%$+:&#/#&"#34"0.,4"#/0<#04--&#'&#-4".%&#'$#!"#$%&'()7#=%$+:&->'&#
?.%&#',")$,%&#+$%#+$%.,&7#

12

2GQ

2G2P#
2

048;< 2 2GP !"#$ 2GR 2GS Q *"#$%&'() +#@)+&"/$"0&#/#$(&0#'5$"6'&# ,-./'A49%B94,#&8.C,'#+&%.,"&".#/&#%&+%)8&".&%#'%$+:&#/#&"#34"0.,4"#/9#048,"98#/&#'5$"6'&# #&".%&#'&8#$*&8#/&8#/&9*#>4>,"&8#D#
E9&'8#04--&".$,%&8#$++&''�&..1%>&#D#

012345&5'6&5'7891:;<1&5'7845"=$&5'&>'?8";"=$&5'
F'# &8.# /&-$"/)# /&# %)+4"/%&# $9*# B9&8.,4"8# 89,($".&8# +$%# 9"&# 
$%69-&".$.,4"# 0'$,%&G#
+%)0,8&# &.# 04"0,8&# "5&*0)/$".# +$8# H2# -4.87# I498# 849',6"&%&J# '&8# -4.8# 
0')8# 49# '&8# 0%,.K%&8#
$"$'L.,B9&8#04%%&8+4"/$".#$9*#,/)&8#+%,"0,+$'&87#
F'#"&%$#+$8#.&"9#04-+.&#/&8#%)+4"8&8#"$.,83$,8$".#+$8#M#0&8#&*,6&"0&87#

,-@/' A49%B94,# "5$(4"8C"498# B9&# .%K8# +&9# /&# (&8.,6&8# $"0,&"8# 3$N4"")8# 
&"# $0,&%# +$%#
04-+$%$,84"#$(&0#0&9*#&"#$%6&".#49#&"#4%#D#
,-A/' A49%B94,# '5$0,&%# &8.C,'# 04"09%%&"0)# +$%# '59.,',8$.,4"# /5$'9-,",9-# 
49# /&# -$.)%,$9*#
04-+48,.&8#/$"8#'&8#,"/98.%,&8#$9.4-4>,'&8#&.#$)%4"$9.,B9&8#D
,-B/' A49%B94,# '&8# $"0,&""&8# -$%-,.&8# /&# '$# 09,8,"&# .%$/,.,4""&''&# 
).$,&".C&''&8# &"# 09,(%&#D#
A49%B94,# '&8# 0$88&%4'&8# &"# 09,(%&# "&# 84".C&''&8# +$8# 04-+$.,>'&8# $(&0# 
'59.,',8$.,4"# /&# +'$B9&8#
/&# 09,884"# M# ,"/90.,4"#D# =&8# %)+4"8&8# 8&%4".# O98.,3,)&8# +$%# /&8# 
0%,.K%&8# $"$'L.,B9&8# %&+48$".#
89%#'&8#+%4+%,).)8#/&8#-$.)%,$9*7#
,-C/'=4--&".#&*+',B9&JC(498#B959"&#+'$B9&#/&%#&".&%%)1#'$,88)&#M#'5$,%#',>%T,.#+'98#
8&"8,>'&#M#'$#04%%48,4"#B9T"#:4-4'469&#&"#J,"0#49#&"#$'9-,",9-#D#

!"#!$%
%

!"#$%!"#$%#"&'()'*+,-"./-)'0)'1"$$"2&"-')234&('*(#2'2,5/$)')-'.&(&)#'.6$&-'7'
8".*3)43)-#' 0)' (6' 9$6-0)' $,2&23&5&3,' 0)2' 2"(2:' *"#$%#"&' )234&(' 
*$,;,$6<()' 0=#3&(&2)$:' *"#$' ()2' 16-6(&263&"-2')-3)$$,)2:'#-)'6-"0)'261$&;&1&)(()')-'.69-,2&#.'*(#3>3'%#=)-'?&-1'7'
!"&$% @)' 1"#$6-3' 0)' 1"$$"2&"-' A1"$' B%#&' 2=)C*$&.)' )-' D.*/$)E' )23' 
9,-,$6().)-3' ;&C,' *6$'
(=)-5&$"--).)-3')C3,$&)#$')3'()2'69)-32'"CF06-32G'8"..)-3')C*(&%#)?45"#2'%#)'()'*+,-"./-)'
0)'*&%H$)'6<"#3&22)'*(#2'$6*&0).)-3'I'(6'*)$;"$63&"-'0)2'"3'%#)'0=,3#0&)$'#-&%#).)-3'()'."0#()' M 
'0)'1)33)'&.*,06-1)'7'
!")$%NC*(&%#)$'*"#$%#"&'#-)'&-1(&-6&2"-'3$"*'&.*"$36-3)'0)'(6'2"-0)'I';"-13&"-2'2,*6$,)2'0)2'
8KL'0,3,$&"$)'(6'%#6(&3,'0)'1"-3$>()'0)2'1"-0#13)#$2'.,36((&%#)2G'
'
'

!"#!$%
%

!"
!"#$%#&$'()(#*%+*,+()-)
./012345126)7)89:;)<) ./0A$345A$6)7)>)89;;)<) ./0EF345EF6)7)>)39:@)<) ./0=%345=%6)7)>)89?@)<) ./0B':45B'6)7)>)C9@D)<) ) !,"+2&#)+$)("'2G&'&#H)-)) IJ(0EF0KL636)7)C89?) E*(($()M"'*&,$()$#)M*(($()N"'2M&O2$()-) ) E*(($()M"'*&,$()0FPM"'>C6)

E*(($()N"'2M&O2$()0QFPM>:6)

12&N,$)

@:9R)

D)S88)

B'2M&%&2M)

3?)

3)?88)

E*F%H(&2M)

3;9:)

C)?R8)

1"%+2T#&N&#H()H'$T#,&O2$(9)#U$,M&O2$()$#)I$,MH*G&'&#H()M*F%H#&O2$()-)
>C
 )0VPM 6)

 )0WPM>CPJ>C6)

>C
µ )0LPM 6)

A$,)

C98)C8?)

D8)

C8;P µ8

12&N,$)

@98)C8?)

;8C)

 µ8

B'2M&%&2M)

:9D)C8?)

3:?)

 µ8

1"%(#*%#$()IUX(&O2$()-)
1"%(#*%#$)+$()F*Y)I*,Z*&#()-)[)7)D9:C;)\PJ>CPM"'>CP)
1"%(#*%#$)+]BN"F*+,")-)^*)7)@9833PC83:)M"'>CP)
1U*,F$)H'HM$%#*&,$)+]2%)I,"#"%)-)$)7)C9@)C8>CS)1P)
1"%(#*%#$)+$)A*,*+*X)-)A)7)S@)R88)1PM"'>C 7)^*P$)0*N$T)$)7)TU*,F$)H'HM$%#*&,$6P)
A",M2'*&,$)M*#UHM*#&O2$)-)
!!" !!" !"
!!!!"
!"
!"
,"#0,"#0_66 = F,*+0+&N0_66 -  _ P)
!!"
!!"
Z !!"
,"#0Z 0`6$ X 6 =
$ Y P)
`
C
T"(0*6PT"(0G6 = [ T"(0* + G6 + T"(0* - G6 ] P)
3
C
(&%0*6PT"(0G6 = [(&%0* + G6 + (&%0* - G6 ] P)
3

'()*
!"#!"$
$

I M P R I M E R I E N A T I O N A L E ­ 16 1225 ­ D'après documents fournis

!$,MH*G&'&#H)M*F%H#&O2$)+2)N&+$)-) µ8 = ;PC8-? LPM>CP)